La historia de la pollera: de sirvientes a un símbolo nacional

Aunque el origen exacto se debate, la pollera panameña moderna se originó en España. La mayoría de historiadores dicen que la pollera se originó de las vestidas de campesinas españolas y sirvientes de familias españolas que vinieron a las Américas en el siglo XVI y XVII. Ellos vinieron a colonizar América Latina. Estas mujeres españolas llevaron vestidos diarios que usualmente fueron blancos con una falda larga, unos volados y unos bordados. La descripción es muy similar a polleras modernas. Unas sirvientas llevaron diferentes tipos de polleras dependiendo del tipo de trabajo que hicieron. Por ejemplo, las nodrizas llevaron polleras blancas sin bordados y las sirvientas que cocinaron y limpiaron llevaron polleras con faldas coloridas, usualmente moradas. Eventualmente, este vestido lo llevaron muchas personas en la clase baja en Panamá durante el período colonial. La pollera fue muy diferente que otros vestidos de ese período de tiempo. A diferencia del vestido francés que tenia un corpiño apretado con escote en v y era una falda muy alta, la pollera fue muy suelta y holgada con un escote recto o recogido. Dado que este vestido fue un símbolo de la gente corriente de Panamá y fue muy diferente que otros vestidos, despacio se convirtió un símbolo de la cultura y los tradicionales que representaron Panamá. Con los años, la pollera se hizo muy popular con mujeres de cada clase y es el vestido nacional de Panamá en dia. Hay muchos festivales y eventos que celebran muchos tipos diferentes de polleras, como el desfile de las mil polleras. Es un símbolo importante de orgullo nacional, especialmente cuando se lleva fuera del país o en un escenario político. Pero la pollera no es solamente panameña. La pollera ha influenciado la falda folclórica en México, la ropa tradicional de los Seminole en Florida, y una pollera diferente en Perú. Muchos grupos de personas en Latinoamérica y Sudamérica han tomado un vestido de sirvientes y lo han moldeado en un símbolo importante de sus culturas únicas.

Referencias bibliográficas

Middleton, James. “Their Dress Is Very Different: The Development of the Peruvian Pollera and the Genesis of the Andean Chola.” Academia.Edu, The Association of

Dress Historians, 17 July

2018,www.academia.edu/37066770/Their_Dress_is_Very_Different_The_Development_of_the_Peruvian_Pollera_and_the_Genesis_of

_the_Andean_Chola.

Olmos, Marta. “‘The Colored Women Wear the Pollera.’” History, But Make It Fashion, 25 Feb. 2020, historybutmakeitfashion.wordpress.com/2020/02/25/the-colored-

women-wear-the-pollera/.

“Pollera: National Costume of Panama.” Pollera: National Costume of Panama, Smithsonian Institute, 14 May 2013, si-siris.blogspot.com/2013/05/pollera-national-

costume-of-panama.html.

Zarate, Dora. The Pollera of Panama, 1973, www.angelfire.com/tx/CZAngelsSpace/POLLERA.html.

Paudler, Heather Jean. La Danza Bugabita: The History and Performance of Los Moros y Cristianos from Spain to the Municipality of Bugaba, Panamá. Florida State

University, 2015. https://diginole.lib.fsu.edu/islandora/object/fsu:253015/datastream/PDF/view.